Vistatec 是全球领先的内容提供商

[email protected]

该公司成立于 1997 年，目前的客户群中有一些世界上最大的组织。 Unn 讨论了爱尔兰几乎是本地化的摇篮，以及如今初创公司如何以不同的方式思考；他们往往从一开始就放眼全球。历史上，本地化在某种程度上仅限于 IT 行业，但如今所有内容都可以在线进行本地化。 Unn 分享了新组织和现有组织的跨职能工作和集中本地化，以及这如何带来挑战和机遇。 Unn 分享了这一流行病如何影响世界各地的企业，包括加速一些企业的发展。

人们可能已经为未来十年制定了很好的计划，但突然间他们不得不在一夜之间转变，并且行动得更快。 Unn 讨论了直到最近英语才可能被接受为商业语言，以及我们如何不断发现 柬埔寨 WhatsApp 号码数据 这种情况不再被接受。 Unn 分享了一个例子，说明印度的期望如何变化，他们如何希望以自己的语言提供内容；他们不想再用非他们自己的语言交谈。 随着平台、内容的兴起以及用更多语言进行交流的需求不断增长，Unn 分享了关于基础设施自动化重要性的想法，消除了流程中的任何摩擦。 （这可能会导致一些组织重新开始思考内容和内容基础设施。



我们讨论了在不断扩大的技术领域中的本地化决策过程以及关于选择 TMS 的观点。 Unn 提到 Nimbzi 最近发布的语言技术地图集，其中描述了浏览 700 多种语言技术解决方案是多么令人畏惧。 本集涉及Visatec 开发的数字优先计划，其中包括处于数字化旅程不同阶段的不同组织如何交付切实成果。 Unn 分享了关于人在数字环境中的重要性的重要观点，以及全球组织或品牌的所有部分为何不一定以相同的速度或方向前进。作为整体解决方案一部分的人员和流程是一个需要考虑的极其重要的领域。